Fotoe vum Lynn Cruchten a vum Willy Schneider.

Fotoe vum Domingos Oliveira

Dëse Pelerinage gëllt dacks als gréissten Evenement vun der portugisescher Communautéit hei am Land. Et ass esouguer déi gréisst Prëssessioun am Land, virun der Sprangprëssessioun. D'Prëssessioun an d'Feierlechkeeten um Hiwwel bei Wolz sinn awer just een Deel, dono gëtt et traditionell risegt Grillfest lénks a riets vun der Nationale 15. Fotoen: Domingos Oliveira

Bei der Porte Ouverte konnt een den 5. Mee net nëmmen flott Andréck maachen, ma sech och nach fir dat neit Schouljoer androen. Fotoen vum LuKo.

Um Weekend vum 4. a 5. Mee huet d'FNEL op hire neien Home um Fetschenhaff invitéiert. Och de Scoutechef, de Grand-Duc Jean an déi ierfgroussherzoglech Koppel ware bei der feierlecher Inauguratioun derbäi.

Wéi all Joer ronderëm den 9. Mee gëtt de Gebuertsdag vun der Declaratioun vum Robert Schuman vu vrun 63 Joer gefeiert. Fotoe vum Luc Marteling.

Eng nei Promotiounsiddi vum Schenger Syndicat d'initiative zesumme mat de Wënzer. VIDEO: Reportage vun RTL Télé Lëtzebuerg. PDF: Info-Flyer iwwert d'Aktioun.

Mëtt Mäerz war deen 8. "Relais pour la Vie" vun der Fondation cancer, déi an hirem Bilanscommuniqué schreift: Die große Solidaritätsveranstaltung, die von der Fondation Cancer organisiert wird, erzielte einen Erlös von über 250.000 € für die drei Missionen der Fondation Cancer: Information, Hilfe, Forschung. 8.812 Teilnehmer in 332 Teams gingen oder liefen abwechselnd ihre Runden. Von diesen Teams wollten 186 Gruppen noch mehr tun und nahmen darum an der Herausforderung der 'Trophées de l'Espoir' teil. Am Ende gewannen sieben Teams die Auszeichnung 'Trophée de l'Espoir' 2013. Während der drei Monate vor dem 'Relais pour la Vie' hatten die 186 an der Herausforderung teilnehmenden Teams Gelegenheit, mit Willenskraft und Ideenreichtum Spenden zu sammeln. Das Team, das den höchsten Betrag erzielte, gewinnt die 'Trophée de l'Espoir' in der jeweiligen Kategorie. Insgesamt gibt es sechs Kategorien (Vereinigungen und Clubs / Schulen / Unternehmen und Institutionen / Länder / Gesundheitsberufe / Sympathisanten). Daraus würden sich sechs 'Trophées de l'Espoir' ergeben, aber die Fondation Cancer hat entschieden, eine siebte 'Trophée de l'Espoir' zu verleihen, einen 'Coup de Cœur'. Eine Zeremonie zur Verleihung der sieben 'Trophées de l'Espoir' fand im «Centre Culturel Tramsschapp» in Anwesenheit von 400 geladenen Gästen statt, die die Teams repräsentieren, die teilgenommen haben. Kategorie 'Vereinigungen und Clubs': 'Curves' Kapitän Murielle Digeon mit 1.354 € Kategorie 'Schulen': 'Lycée technique Mathias Adam 1' Kapitän Angela Aguilar mit 2.370 € Kategorie 'Unternehmen und Institutionen': 'Swiss Life' Kapitän David Brandt mit 11.000 € Kategorie 'Länder': 'Holland 1' Kapitän Johan Bodenkamp mit 902 € Kategorie 'Gesundheitsberufe': 'Jousefshaus Réimech' Kapitän Myriam Wiot mit 2.650 € Kategorie 'Sympathisanten': 'Betzder Flitzerten 1' Kapitän Yvette Arendt mit 5.180 € Coup de Coeur: 'Husky' Kapitän Pedro Oliveira Fotoen: Fondation Cancer PDF: D'Schreiwes op Franséisch. PDF: D'Schreiwes op Däitsch.

Andréck vum Optaktweekend.

D'Manu Pleimling war an der Péitruss ...

Organiséiert vum Syndicat d'Initiative Schengen. Fotoen: Marc Schoentgen

Fotoe vun der Morangao Night den 12. Abrëll a vum Black & White den 13. Abrëll am neie Keller. Fotoen: Manu Pleimling

D'Motor Unioun vu Schëffleng huet e Sonndeg, de 14. Abrëll ee grousse Mouden-Defilé organiséiert. Vu Kleng bis Grouss a vun Pyjama bis Hochzäitskleed konnt een alles bewonneren. Fotoen: Petz Flammang

Fotoe vum Patrick Flammang.

Fotoe vum Willy Schneider